In recent decades Haitian migration to the Dominican Republic has been unregulated. It has garnered more attention after the 2010 earthquake in Haiti caused a slight peak in cross-border migration. The ruling of the Dominican Republic’s Constitutional Tribunal on September 23rd 2013, which effectively denationalised many Dominicans of Haitian ancestry, has increased this attention. However, a narrow focus has defined the debate in terms of human rights concerns versus the Dominican Republic's sovereignty. This policy brief shows why it is necessary to broaden the focus to include other aspects of the relationship between Haiti and the Dominican Republic, such as asymmetrical trade relations and how they affect Haitian communities along the border between the two countries in particular. It also points out the importance of social representation, and how images that Dominican and Haitian populations have of each other are formed, and influence the situation of Haitian migrant workers and their families in the Dominican Republic. Finally, it argues that more attention should be paid to the role of local civil society in support of Haitian migrant workers in the Dominican Republic, because civil society has proven to be very active, using a multifaceted strategy in its work.